1
00:00:10,043 --> 00:00:13,680
Birkaç hokey oyuncusu
ürün standına gel
geçen gün...
2
00:00:13,714 --> 00:00:15,616
(RADYODAN MÜZİK ÇALIYOR)
3
00:00:22,756 --> 00:00:24,390
(KAPI AÇILIR VE KAPANIR)
KATY: Güle güle!
4
00:00:24,424 --> 00:00:27,260
İnanamıyorum
kız kardeşin hâlâ çıkıyor
bu fındık çuvalları.
5
00:00:27,293 --> 00:00:28,629
Wayne.
Şimdi nasılsın?
6
00:00:28,662 --> 00:00:29,730
KATY: İyi ya sen?
O kadar da kötü değil.
7
00:00:29,763 --> 00:00:31,097
Merhaba Katy.
Eve git, Daryl.
8
00:00:33,834 --> 00:00:35,836
Güzel tulum.
Erkeklerde de geçerli mi?
9
00:00:35,869 --> 00:00:38,071
Oh, sanırım boşalıyorsun
hepimize yetecek kadar erkek var.
10
00:00:38,104 --> 00:00:39,072
bence sen daha iyisin
içeri gel...
11
00:00:40,173 --> 00:00:41,542
Yani,
gelsen iyi olur...
12
00:00:41,575 --> 00:00:44,377
Bence gelip söylesen iyi olur
onun yüzüne,
sizi kahrolası herifler!
13
00:00:44,410 --> 00:00:46,346
Güzel icra.
Harika gidiyorsun.
14
00:00:46,379 --> 00:00:48,314
Hey, şunu duydum
ayrılığın dostum.
15
00:00:48,348 --> 00:00:50,283
O senin tatlımdı
beş yıl boyunca, değil mi?
16
00:00:50,316 --> 00:00:52,218
Liseniz
tatlım, değil mi?
17
00:00:52,252 --> 00:00:54,120
Sana ne?
Aldattığını duydum
senin sayende dostum.
18
00:00:54,154 --> 00:00:55,355
Bu gerçek bir vuruş
ıvır zıvırlarda kardeşim.
19
00:00:55,388 --> 00:00:57,157
Tam bir ahmaksın kardeşim.
20
00:00:57,190 --> 00:00:59,292
Sana öğretmesi çok kötü
Artık kavga etme dostum.
21
00:00:59,325 --> 00:01:01,461
Çünkü bu bir kavga
senin için görünürde ve
onun yeni adamı dostum.
22
00:01:01,494 --> 00:01:03,530
Dördüncü satır
ömür boyu kardeşim.
23
00:01:03,564 --> 00:01:06,132
Belki, eğer olsaydın
gerçek bir kavgada bunu yapamayabilirsin
bir başkası için bu kadar istekli olmak.
24
00:01:06,166 --> 00:01:06,767
Ne dedin?
25
00:01:07,634 --> 00:01:09,135
Beni duydun.
26
00:01:09,169 --> 00:01:10,504
Tükürüğümü tut.
27
00:01:10,537 --> 00:01:12,806
Dart çekilin çocuklar.
28
00:01:12,839 --> 00:01:14,374
Aradığın
kasa mı dostum?
29
00:01:14,407 --> 00:01:16,409
Hadi bir Donnybrook içelim.
DARLY: Frenleri pompala.
30
00:01:16,442 --> 00:01:18,278
Gömleğini çıkarıyorsun,
ama güneş gözlüklerini açık mı bırakacaksın?
31
00:01:18,311 --> 00:01:20,647
Ne tür bir geriye gidiş
gösteri mi bu?
32
00:01:20,681 --> 00:01:22,583
kavga etmek ister misin
bu gölgelerle veya oyna
pokerstars.com?
33
00:01:22,616 --> 00:01:24,384
Tükürüğümü tut.
34
00:01:24,417 --> 00:01:25,852
Dostum, dayanamıyorum
senin tükürüğün.
Sen tutuyorsun
benim tükürüğüm.
35
00:01:25,886 --> 00:01:27,487
Sadece şunu koy
aşağı tükürür.
Tik-tak.
36
00:01:32,926 --> 00:01:34,294
Zaman git!
Zaman git!
37
00:01:34,327 --> 00:01:36,229
Şu lanet şeye bak
hazine izi.
38
00:01:36,262 --> 00:01:38,264
WAYNE: Senin neyin var?
lanet vücut kılları, büyük sürgünler.
39
00:01:38,298 --> 00:01:40,166
bir şeye benziyorsun
12 yaşında Hollandalı bir kız.
40
00:01:40,200 --> 00:01:42,135
Estetisyeninizin quaff'ı
bu senin için mi?
41
00:01:42,168 --> 00:01:43,403
DARLY: Öpebilirsin
benim asistanım.
42
00:01:43,436 --> 00:01:45,872
Siz cross fit mi yapıyorsunuz?
Çapraz sikişebilirsin.
43
00:01:45,906 --> 00:01:48,441
Çapraz osuruk. Kaç kez
sen kendini çektin
bugün korna mı ahbap?
44
00:01:48,474 --> 00:01:49,710
Ne?
Ah, çok utangaç.
45
00:01:49,743 --> 00:01:51,311
Haydi yavru kedi.
Kimseye söylemeyeceğim.
46
00:01:52,513 --> 00:01:53,547
Altıdan sekize top parkı mı?
47
00:01:53,580 --> 00:01:55,749
Sen kahrolası bir hayvansın.
Bire beşlik küçük bir oyun.
48
00:01:55,782 --> 00:01:57,584
WAYNE: Mutfağa git,
bir parti karıştırın.
DARLY: Ördekleri besle.
49
00:01:57,618 --> 00:01:59,152
Biraz dağıt
özgür edebiyat.
50
00:01:59,185 --> 00:02:00,486
Zaman git!
51
00:02:00,521 --> 00:02:02,255
Kahretsin... At onları!
52
00:02:02,288 --> 00:02:04,858
Riley! Jonesy! koy
kahrolası gömlekler giy!
Defol buradan!
53
00:02:06,492 --> 00:02:09,195
İKİSİ: Bu daha bitmedi!
Uğursuzluk. Bana bir kola borçlusun.
54
00:02:09,229 --> 00:02:10,531
Asla sana kola alma.
55
00:02:16,402 --> 00:02:18,905
Bu zor bir hayat seçmek
taşlar ve meme uçları çekiyor
56
00:02:18,939 --> 00:02:22,709
ama eminim ki Tanrı'nın sandaletleri vardır
dövüşmekten daha iyidir ahbaplar
hazine yolları ile.
57
00:02:22,743 --> 00:02:24,745
(TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR)
58
00:02:33,219 --> 00:02:34,788
Merhaba Katy.
59
00:02:34,821 --> 00:02:36,623
Yoğurtumuz bitti.
60
00:02:36,657 --> 00:02:38,358
Birazını evden getirdim.
61
00:02:38,391 --> 00:02:39,726
KATY: Peki neden yapmadın?
orada kal ve onu ye.
62
00:02:39,760 --> 00:02:41,494
Günaydın Dary.
Günaydın.
63
00:02:44,397 --> 00:02:45,766
WAYNE: Teşekkür ederim.
Hoş geldin.
64
00:02:45,799 --> 00:02:47,701
Angie'yle henüz konuşmadın mı?
65
00:02:47,734 --> 00:02:49,970
Neredeyse bir ay oldu.
almanız gerektiğini düşünüyorum
ata geri döndük.
66
00:02:50,003 --> 00:02:52,606
Seni terk etti.
Buna geri dönemem
ve saygı duy.
67
00:02:52,639 --> 00:02:53,807
Letterkenny'de değil.
68
00:02:53,840 --> 00:02:55,408
Wayne, Angie yaptı
çok iyisin.
69
00:02:55,441 --> 00:02:57,243
Yol boyunca bir yerde
biraz yumuşadın.
70
00:02:57,277 --> 00:02:58,679
Sen bile değilsin
artık kavga ediyorum.
71
00:02:58,712 --> 00:03:00,514
Neye ihtiyacın olduğunu biliyor musun?
Seks. Bir kızla.
72
00:03:00,547 --> 00:03:02,549
Herhangi bir kız değil.
İyi bir Hıristiyan kız.
73
00:03:02,583 --> 00:03:03,817
Sanırım sana yardım edebilirim.
74
00:03:03,850 --> 00:03:05,852
Burning'e gidiyordum
Bush Gençlik Grubu her Pazar.
75
00:03:05,886 --> 00:03:07,253
bence yapmalısın
benimle gel.
76
00:03:07,287 --> 00:03:08,755
bence yapmalısın
sadece yoğurdunu ye.
77
00:03:08,789 --> 00:03:09,856
Milyonlarca var
açlıktan ölen çocukların
dünyada.
78
00:03:09,890 --> 00:03:10,891
Evet? On adını verin.
79
00:03:21,434 --> 00:03:22,603
(İÇ ÇEKİLİYOR)
80
00:03:22,636 --> 00:03:23,870
Dikkatinizi dağıtmaya ihtiyacınız var.
81
00:03:23,904 --> 00:03:25,672
Eğlenceli bir şey.
Şuna bak.
82
00:03:29,375 --> 00:03:30,977
Buna Tinder denir.
83
00:03:31,011 --> 00:03:33,346
Bakın, bakın hepsi var
bu kızlar ve eğer sen
birini sevmiyorum,
84
00:03:33,379 --> 00:03:35,315
sadece hayır diyorsun
ve bir sonrakine geçin.
85
00:03:35,348 --> 00:03:38,619
Ama eğer birinden hoşlanırsan,
o zaman nasıl olduğunu görebilirsin
yakınlar
86
00:03:38,652 --> 00:03:39,986
ve bilmiyorum
belki buluşuruz
87
00:03:40,020 --> 00:03:41,487
ya da her neyse.
88
00:03:41,522 --> 00:03:44,357
Yani eğer onları beğenirsen sadece
onlara bir mesaj yaz
ya da kepçe nedir?
89
00:03:45,992 --> 00:03:47,794
Evet. Sen sadece, bilirsin,
şöyle bir şey söyle...
90
00:03:50,697 --> 00:03:53,967
Mesela "Bir ölçekte
Amerika'ya ne kadar özgür
şu anda mısın?"
91
00:03:58,605 --> 00:04:00,674
Ah Tanrım!
Şu fındık çuvallarına bakın.
92
00:04:02,042 --> 00:04:03,476
Neden onlardan bu kadar nefret ediyorsun?
93
00:04:03,510 --> 00:04:05,612
Çünkü hokey oyuncuları
bir maymun yakalardım
eğer yapabilseydiler baştankara.
94
00:04:06,379 --> 00:04:08,582
Sigaralar şaka amaçlıdır dostum!
95
00:04:08,615 --> 00:04:10,450
Daha önce söndür
seni dışarı çıkarıyor dostum!
96
00:04:10,483 --> 00:04:11,718
(Kıkırdamalar)
Külü çöpe at dostum!
97
00:04:16,456 --> 00:04:18,424
Ah! Söndür onu! Söndür onu!
98
00:04:18,458 --> 00:04:20,360
Söndür onu! Söndür onu!
99
00:04:21,862 --> 00:04:23,730
Balık kancasına söyle
hikaye, Dan.
100
00:04:23,764 --> 00:04:25,566
Gerçekten daha fazlası
bir Wayne hikayesi.
101
00:04:25,599 --> 00:04:26,533
Evet ama o
söylemeyeceğim.
102
00:04:26,567 --> 00:04:28,769
Ah, duymuşsundur
bir fırıncının düzinelerce kez.
103
00:04:28,802 --> 00:04:30,403
Hikayeyi anlat
yoksa susmaz.
104
00:04:30,436 --> 00:04:32,005
DAN: Artık var mı
iz karışımı?
105
00:04:32,038 --> 00:04:33,006
Evde.
106
00:04:33,039 --> 00:04:35,509
En lezzetlisini sen yapıyorsun
iz karışımı, Katy,
107
00:04:35,542 --> 00:04:38,478
ve şunu söylemeliyim ki, bu
Seni takdir ediyorum.
108
00:04:38,512 --> 00:04:39,980
sen de bu mu
beni takdir ediyor musun?
109
00:04:40,013 --> 00:04:41,782
Pitter-pıtırtı, sincap Dan.
110
00:04:41,815 --> 00:04:43,950
Hikaye ilerledikçe,
111
00:04:43,984 --> 00:04:46,086
Wayne kamyona yumurta fırlatıyor
Konfederasyon bayrağıyla
112
00:04:46,119 --> 00:04:47,688
arka camda
113
00:04:47,721 --> 00:04:49,055
ve sürücünün
çok kızgınım.
114
00:04:49,089 --> 00:04:52,492
Bu yüzden olay yerinden kaçıyoruz
tam eğim gibi gidiyor
Peterbilt'ti, değil mi?
115
00:04:52,526 --> 00:04:55,762
Şimdi Federaller yetişiyor
bize gel ve bizi kovala
birkaç arka bahçeden geçerek
116
00:04:55,796 --> 00:04:57,931
biz yukarıya çıkmadan önce
bazı ağaçlara
117
00:04:57,964 --> 00:05:00,867
ve Wayne'in hepsi var
bir çift
kesik jean şort
118
00:05:00,901 --> 00:05:03,870
yani o tam olarak değil
bu konuda süper heyecanlandım
durum, sen Wayne miydin?
119
00:05:03,904 --> 00:05:05,672
Ben DJ Jazzy Jeff değilim.
120
00:05:05,706 --> 00:05:07,273
Federal
Taser'ını çıkarır,
121
00:05:07,307 --> 00:05:11,745
ve bunu Wayne'e işaret ediyor
ve biraz gerçek diyor
Clint Eastwood'a benzeyen bir saçmalık.
122
00:05:11,778 --> 00:05:13,213
Wayne'e şöyle diyor:
123
00:05:13,246 --> 00:05:17,350
"Eğer gideceğimi bilseydim
şehrin yukarısına doğru koşmak
bugün sokak zorluları,
124
00:05:17,383 --> 00:05:19,052
"Bitirirdim
üst düğmem."
125
00:05:19,085 --> 00:05:20,987
(Kıkırdamalar) Bu ondan
bir John Wayne filmi.
126
00:05:21,021 --> 00:05:21,922
Hayır, Soğuk El Luke.
127
00:05:21,955 --> 00:05:24,090
Pert her şeye yakın
Kevin Costner, gerçekten.
128
00:05:24,124 --> 00:05:27,928
Her iki durumda da etkilendim
ve dışarı çıkmasına izin verirdim
duyulabilir bir nefes
129
00:05:27,961 --> 00:05:32,065
yani beni duyuyor, dönüyor,
Taser'ı bana doğrultuyor
ve ateş edelim,
130
00:05:32,098 --> 00:05:34,635
ve eğer o şey olmazsa
göğüs ucu halkamı kavrayın,
131
00:05:34,668 --> 00:05:36,870
ki oldukça eminim
güçlendirdi
elektrik akımı,
132
00:05:36,903 --> 00:05:38,672
geçip gitti
tüm vücudum.
133
00:05:38,705 --> 00:05:41,007
Ve onlar sadece yürüdüler
ve o şeyi çektim
meme uçlarımdan
134
00:05:41,041 --> 00:05:42,809
sanki lanet bir şeymiş gibi
balık kancası.
135
00:05:42,843 --> 00:05:44,511
En azından bu
kuzenime göre.
136
00:05:44,545 --> 00:05:45,946
Bilirsin,
ikinci kuzenim.
137
00:05:45,979 --> 00:05:47,881
Kim, Garrett mı?
Hayır, Jarrett.
138
00:05:47,914 --> 00:05:49,583
Ha...
Ağladım.
139
00:05:49,616 --> 00:05:50,951
utanmıyorum bile
bunu itiraf etmek.
140
00:05:50,984 --> 00:05:52,919
(GAĞIR)
141
00:05:52,953 --> 00:05:54,755
Bu çok iyi gündeme getirilmişti.
Ne yazık ki değildin.
142
00:05:54,788 --> 00:05:55,822
Söylemeliyim.
143
00:05:56,757 --> 00:05:58,625
Susamış perşembeler çocuklar.
144
00:05:58,659 --> 00:06:00,861
Topları da alabilirim
bir şişenin derinliklerinde
Gus'n Bru bu gece.
145
00:06:03,864 --> 00:06:05,699
Dört yapraklı bir yoncadır.
Bir dilek tut.
146
00:06:05,732 --> 00:06:07,668
Keşke öyle olmasaydın
çok tuhaf dostum.
147
00:06:07,701 --> 00:06:08,702
(DARBELER)
148
00:06:09,102 --> 00:06:10,103
(GAĞIR)
149
00:06:13,840 --> 00:06:16,009
KATY: Angie çalışıyor mu?
150
00:06:16,042 --> 00:06:17,143
DARLY: Yapsan iyi olur
Bir göz at, Wayne.
151
00:06:22,983 --> 00:06:24,618
GAIL: Nasılsın?
WAYNE: Çok da kötü değil.
152
00:06:24,651 --> 00:06:27,554
İyi. Ve sen?
Çok da kötü değil.
153
00:06:27,588 --> 00:06:29,823
Birininki gibi kokuyor
ahır kıyafetleriyle.
154
00:06:29,856 --> 00:06:32,492
Bu Dary.
Gus'n Bru'nun dört fotoğrafı,
lütfen ve teşekkür ederim
155
00:06:32,526 --> 00:06:33,694
Bir tane de senin için
Gailor.
156
00:06:33,727 --> 00:06:35,962
Teşekkür ederim Wayne.
ama artık sostan vazgeçtim.
157
00:06:35,996 --> 00:06:38,464
Sekiz vitamin almak
artık bir gün.
158
00:06:38,498 --> 00:06:40,834
Ne alıyorsun?
Multi-vitamin alıyorum
159
00:06:40,867 --> 00:06:43,837
balık yağı, C vitamini,
D vitamini,
160
00:06:43,870 --> 00:06:46,907
iki B vitamini kompleksi
ve iki Cold-FX.
161
00:06:46,940 --> 00:06:48,509
Evet ama
kaç tane dart var?
162
00:06:48,542 --> 00:06:49,610
Yirmi, 25 dart.
163
00:06:49,643 --> 00:06:50,844
Ah, anladın
o zaman aşağıda mıyız?
164
00:06:50,877 --> 00:06:52,012
Seni son gördüğümde
bir paketteydin
ve yarım sigara.
165
00:06:52,045 --> 00:06:53,980
Bazen,
Bir paket alacağım
ve yarım sigara,
166
00:06:54,014 --> 00:06:55,181
ama asla daha fazla
iki paket sigara.
167
00:06:55,215 --> 00:06:56,783
Yeterince iyi.
168
00:06:59,586 --> 00:07:01,187
Elbette. Kaba olmayacağız.
169
00:07:02,989 --> 00:07:04,525
İşemeyi bırakırdım.
170
00:07:04,558 --> 00:07:06,026
Lanet olsun.
171
00:07:06,059 --> 00:07:08,094
Doğum yapmak üzereyim
bir kilo şekerlemeye kadar.
172
00:07:10,864 --> 00:07:12,498
(DAMLAMA)
173
00:07:13,834 --> 00:07:14,868
Wayne.
174
00:07:14,901 --> 00:07:15,902
McMurray.
Şimdi nasılsın?
175
00:07:15,936 --> 00:07:17,504
İyi misin?
O kadar da kötü değil.
176
00:07:17,538 --> 00:07:20,607
Angie'yi gördüm
yeni arkadaşı mı?
Ne kadar da züppe bir şey.
177
00:07:20,641 --> 00:07:23,644
Evet. O var
fugazi-elmaslar
her iki kulakta
178
00:07:23,677 --> 00:07:25,011
ve cin
ayakkabılarının tokaları.
179
00:07:25,045 --> 00:07:27,781
Lanet bir koşuyorum
Dippity-Doo kongresi
Salata için üst katta.
180
00:07:27,814 --> 00:07:30,917
'94 Jeep YJ'yi kullanmak
tarafında bir dalga etiketi bulunur.
181
00:07:30,951 --> 00:07:32,919
Rahatsız etmeye yetecek kadar kolonya
Bangkoklu bir bayan oğlan.
182
00:07:32,953 --> 00:07:34,020
Yeterince iyi.
183
00:07:34,054 --> 00:07:35,188
duymak ister misin
en iyi kısmı?
184
00:07:35,221 --> 00:07:37,090
Gerçekten istiyorsun
en iyi kısmını duy.
185
00:07:37,123 --> 00:07:38,892
Tamam aşkım.
Bieber'ın gözleri doldu.
186
00:07:40,026 --> 00:07:41,461
Ne?
Bieber'ın gözleri.
187
00:07:43,530 --> 00:07:44,565
Wayne.
188
00:07:46,199 --> 00:07:48,869
Wayne. Wayne, bak.
189
00:07:48,902 --> 00:07:50,270
Bu uygunsuz.
McMurray.
190
00:07:50,303 --> 00:07:52,573
Wayne, sadece bak
sikiş aşkına.
191
00:07:52,606 --> 00:07:53,607
Sadece bak, Wayne.
192
00:07:56,643 --> 00:07:57,978
Bieber'ın gözleri dolu.
Bu da ne?
193
00:07:59,212 --> 00:08:01,147
Bieber. Pop yıldızı.
194
00:08:01,181 --> 00:08:02,949
tanıdık değilim
eseriyle.
(KAPI AÇILIŞI)
195
00:08:07,253 --> 00:08:10,524
Burası olmalı
yarak takılıyor, değil mi?
196
00:08:10,557 --> 00:08:11,892
Siklerimiz takılıyor.
197
00:08:11,925 --> 00:08:13,927
Seninki mantar gibi
bir mısır tarlasında.
198
00:08:13,960 --> 00:08:15,061
Aklına dikkat et
iş, İskender.
199
00:08:17,564 --> 00:08:20,634
Angie'yi yeni arkadaşıyla gördün mü?
Ne kadar da züppe bir şey.
200
00:08:20,667 --> 00:08:22,302
Gözler kendi başına
orada çalış süper şef.
201
00:08:22,335 --> 00:08:23,904
(İSKENDER GÜLÜYOR)
(KAPI AÇILIR)
202
00:08:29,175 --> 00:08:32,546
Tanrıya şükür Wayne,
Buraya topları itiyorum.
203
00:08:32,579 --> 00:08:35,916
Yolundan çekil,
Bir kuyruğum büyüyor.
204
00:08:35,949 --> 00:08:38,552
Wayne, isterim
sizi içtenlikle davet etmek
Yanan Bush Gençlik Grubu
205
00:08:38,585 --> 00:08:40,654
bu pazar bir süreliğine
şarkı ve övgü gecesi.
206
00:08:40,687 --> 00:08:43,690
Zor hayır.
Tatlım Margaret,
birinci sınıf bir kızdır.
207
00:08:43,724 --> 00:08:45,592
Onun bazı arkadaşları var
seni tanıştırabilir.
208
00:08:45,626 --> 00:08:48,629
Margaret'i mi? Öyle görünüyor
mavi saçlı, ihtiyar, yaşlı bir adam.
209
00:08:48,662 --> 00:08:52,899
O değil. O çok
genç kadına odaklandı
Mesih ile sonsuzluğa giden yol.
210
00:08:52,933 --> 00:08:54,868
Ve hangi bölüm
bu sana çekici geliyor mu?
211
00:08:56,637 --> 00:08:58,972
Şarkıları söylemeyi seviyorum.
KATY: Kendini toparla.
212
00:09:01,608 --> 00:09:03,209
Sen bir sapıksın, Daryl.
213
00:09:03,243 --> 00:09:05,779
Tanrım, nefesin durabilir
şu anda bir Mack kamyonu.
214
00:09:05,812 --> 00:09:06,947
Tamam, sakin ol.
215
00:09:08,014 --> 00:09:10,717
Ne diyelim, gidiyoruz
Hızlı bir buz koşusu mu, Wayne?
216
00:09:10,751 --> 00:09:13,086
sana doğru bastırıyorum
yıllardır.
217
00:09:13,119 --> 00:09:15,822
Ne diyorsun?
eski Gailor bir tane
not defteri mi?
218
00:09:15,856 --> 00:09:16,890
Ha?
219
00:09:23,229 --> 00:09:24,831
Gençlik Grubunu yapacağım.
220
00:09:24,865 --> 00:09:26,232
Elbette.
221
00:09:26,266 --> 00:09:29,269
DAN: Gail, şuna benziyor
John'un şekerlemeye alerjisi var.
222
00:09:29,302 --> 00:09:31,337
DAN: Pistonu getir.
sahip olabiliriz
bunu kırmak için.
223
00:09:31,371 --> 00:09:33,840
Sana sifonu çekmeni söylemiştim
sen giderken. Kahretsin.
224
00:09:33,874 --> 00:09:36,009
(ELEKTRONİK MÜZİK ÇALMA)
225
00:09:52,125 --> 00:09:53,627
(BANT AYARLAMA)
226
00:09:59,199 --> 00:10:01,067
(Duyulmuyor)
227
00:10:03,937 --> 00:10:05,972
Merhaba Daryl.
İsa seninle olsun.
228
00:10:06,339 --> 00:10:08,041
Margaret.
229
00:10:08,074 --> 00:10:10,010
Sen de Wayne olmalısın.
Mmm-hmm.
230
00:10:10,043 --> 00:10:12,012
İsa seninle olsun Wayne.
Merhaba.
231
00:10:12,345 --> 00:10:13,847
Sen nasılsın?
232
00:10:13,880 --> 00:10:15,115
Fena değil.
İyi misin?
233
00:10:15,148 --> 00:10:16,249
Mükemmel.
234
00:10:17,784 --> 00:10:19,686
İyi bir seçim yaptın
bu gece buraya geliyorum.
235
00:10:19,720 --> 00:10:21,054
Evet? Nedenmiş?
236
00:10:22,856 --> 00:10:25,058
Parmağını burada tut
elinden geldiğince.
237
00:10:25,692 --> 00:10:26,727
Ne için...
238
00:10:31,865 --> 00:10:33,800
Peki.
Şimdi hayal edin,
239
00:10:33,834 --> 00:10:35,836
ruhun kaplandı
sonsuza kadar bunda.
240
00:10:36,336 --> 00:10:37,137
Tamam aşkım.
241
00:10:41,708 --> 00:10:43,276
Tanrı iyidir.
242
00:10:43,309 --> 00:10:44,377
Seni bu şekilde elde ediyorlar.
243
00:10:46,279 --> 00:10:48,414
Wayne bu süreçten geçiyor
biraz zorlu bir ayrılık,
244
00:10:48,448 --> 00:10:50,316
ve bir gece düşündüm
Yanan Çalı'da
ona yardım edebilir.
245
00:10:50,350 --> 00:10:52,085
Üstelik bu daha iyi
harcamaktan daha
tüm zamanını Tinder'da geçirdi.
246
00:10:53,319 --> 00:10:55,421
Tinder'ı mı?
247
00:10:55,455 --> 00:10:57,891
bunu biliyor muydun
başlangıçta öyleydi
Grindr denir
248
00:10:57,924 --> 00:10:59,826
ve yapıldı
eşcinsel erkeklerin sodomize olması için
Birbiriniz mi?
249
00:11:01,728 --> 00:11:04,164
Hayır.
Evet.
250
00:11:04,197 --> 00:11:05,331
Almak için iyi bir yol
kıçında bir parmak.
251
00:11:06,900 --> 00:11:07,734
Ya da kıçında bir dil.
252
00:11:09,102 --> 00:11:10,136
biliyor musun
Dick Dingers nedir?
253
00:11:11,772 --> 00:11:13,073
Hayır.
254
00:11:13,106 --> 00:11:15,809
Uyuşturucuyu burunlarına çektikleri zaman
birbirimizin dışında
penisleri dikleştirmek.
255
00:11:15,842 --> 00:11:17,744
Bu sadece
serserilik içindeydim.
256
00:11:17,778 --> 00:11:20,947
Ah, kabakım!
Şu katılıma bakın.
257
00:11:20,981 --> 00:11:22,015
Merhaba millet.
258
00:11:22,048 --> 00:11:23,917
(TEŞEKKÜRLER VE ALKIŞLAR)
259
00:11:23,950 --> 00:11:25,185
Hepinize kısa bir soru.
260
00:11:25,986 --> 00:11:27,788
Tanrı ne kadar iyidir?
261
00:11:27,821 --> 00:11:30,123
(TEŞEKKÜRLER VE ALKIŞLAR)
262
00:11:30,156 --> 00:11:33,159
Biliyorum, biliyorum.
Onu seviyorum.
O en iyisidir.
263
00:11:33,193 --> 00:11:34,861
Neredeyse hiç kimse yok
Daha çok hoşuma gidiyor.
264
00:11:34,895 --> 00:11:36,763
İkinci soru,
gören var mı...
265
00:11:36,797 --> 00:11:38,832
güzelim nerede
kız arkadaşın Virginia mı?
266
00:11:38,865 --> 00:11:40,366
Ginny, neredesin?
267
00:11:40,400 --> 00:11:42,368
GLEN: İşte orada,
Ginny, buraya gel.
Yukarı gel, Ginny.
268
00:11:42,402 --> 00:11:46,006
(alkışlar)
Ah, ah, Ginny.
269
00:11:46,039 --> 00:11:48,074
Ginny, Ginny,
Ginny. Hmm.
270
00:11:48,108 --> 00:11:51,177
Hala hatırlıyorum
sanki dünmüş gibi,
271
00:11:51,211 --> 00:11:53,446
Rabbin olduğu gün
seni bana verdi.
272
00:11:53,479 --> 00:11:56,049
Ve dedi ki, "Glen,
273
00:11:56,082 --> 00:11:59,853
"Bu senin boş tuvalin,
soluk.
274
00:11:59,886 --> 00:12:01,888
"Renksizdir,
neredeyse kartona benzer.
275
00:12:02,355 --> 00:12:03,990
"Seni istiyorum
276
00:12:04,024 --> 00:12:06,860
"ona hayat vermek için,
renk vermek için."
277
00:12:06,893 --> 00:12:07,794
Ve ben de Rabbime şöyle dedim:
278
00:12:07,828 --> 00:12:09,996
"Ona her şeyi vereceğim,
her şey.
279
00:12:11,031 --> 00:12:12,799
"Tek bir şey hariç."
280
00:12:12,833 --> 00:12:15,035
(seyirci sohbet ediyor)
O soru neydi?
Hımm?
281
00:12:15,802 --> 00:12:17,303
Vajinal ilişki!
282
00:12:17,337 --> 00:12:18,171
(seyircilerin tezahüratı)
283
00:12:21,074 --> 00:12:22,408
:
Tahmin edin ne oldu, erkekler ve kızlar?
284
00:12:22,442 --> 00:12:25,812
Bir şeyin içindesin
özel, çünkü elimizde
Tuzlu İkramlar.
285
00:12:25,846 --> 00:12:27,180
(seyircilerin tezahüratı)
286
00:12:28,915 --> 00:12:30,817
(ROCK ŞARKI ÇALIYOR)
287
00:12:35,188 --> 00:12:37,991
Gerçek ne sikim
burası mı?
288
00:12:38,024 --> 00:12:39,860
Neden sadece yapamıyorsun?
eğlendin mi?
289
00:12:39,893 --> 00:12:41,061
Çünkü ben konuya giriyorum
bu Tinder olayı,
290
00:12:41,094 --> 00:12:44,164
ve şimdi bana şunu söylüyorlar
erkekleri bulmak için.
291
00:12:44,197 --> 00:12:46,266
Ama bu biraz
saçmalık, değil mi?
292
00:12:46,299 --> 00:12:48,134
Bilmiyorum.
Biraz istiyorsun
çilekli limonata?
293
00:12:48,168 --> 00:12:51,471
Bu tarz görmedim
o zamandan beri kahrolası bir kargaşa
Roma Mumlarını ateşledik
294
00:12:51,505 --> 00:12:55,208
o gece çakallarda
ve birini doğru yakaladım
kıç deliğinde, siktir et.
295
00:12:55,241 --> 00:12:58,211
Arka verandaya koştum,
bokun yedi tonunu düşürdüm
babamın iş botlarında.
296
00:12:58,244 --> 00:12:59,846
Kurt olabilirdi.
İçeride kurt var
arka çalı.
297
00:12:59,880 --> 00:13:01,181
Mutlaka geyikler vardır.
298
00:13:01,214 --> 00:13:02,849
Bir dart al.
Evet, bir dart alırdım.
299
00:13:04,017 --> 00:13:06,019
(ROCK MÜZİK ÇALIYOR)
300
00:13:18,198 --> 00:13:19,533
Ah, kahrolası Grindr.
301
00:13:20,400 --> 00:13:21,968
Grindr mı?
302
00:13:22,002 --> 00:13:23,369
(HIRLAMAK) Grindr.
Ne?
303
00:13:23,403 --> 00:13:24,738
Lütfen söyle, ne yapıyorsun?
Grindr'da mı, Wayne?
304
00:13:24,771 --> 00:13:27,941
Ne yapıyorsun sen?
anne babanın dışında yapmak
Bodrum katı mı, Stewart?
305
00:13:27,974 --> 00:13:29,109
Çete ve ben
hip-hop karaoke yapmak
306
00:13:29,142 --> 00:13:31,044
daha iyi kısmı için
48 saat.
Güvertede.
307
00:13:31,077 --> 00:13:32,979
Birler ve ikiler.
48'in tamamı.
308
00:13:33,013 --> 00:13:34,080
Daha sonra tükürüyorum
sıcak ateş. (nefes verir)
309
00:13:34,114 --> 00:13:35,849
Mega-Man'i oynamak
ve Final Fantasy
orijinal NES'te.
310
00:13:35,882 --> 00:13:37,183
Pokémon Altın,
GameBoy Color'da.
311
00:13:37,217 --> 00:13:38,985
Hepsini yakalamak lazım.
Bulbasaur, Ivysaur, Venusaur,
312
00:13:39,019 --> 00:13:40,621
Charmeleon, Charizard,
lanet Charmander.
313
00:13:40,654 --> 00:13:41,922
Lanet Charmander.
314
00:13:41,955 --> 00:13:45,291
WAYNE: Alma zamanı
yaklaşık %20 indirim
meth alımı, çocuklar
315
00:13:45,325 --> 00:13:46,993
STEWART: Hiç oynadım
Dr. Mario Super NES'te mi?
316
00:13:47,027 --> 00:13:49,395
(EXCLAIMS) Oyun dolu
subliminal mesajlardan.
317
00:13:49,429 --> 00:13:51,097
Hunter S. Thompson
bir saha günü geçirdim.
318
00:13:51,131 --> 00:13:53,299
Avcı S.? Charles Bukowski.
319
00:13:53,333 --> 00:13:55,969
Ah evet Chuck Bukowski.
Bu daha iyi
bir, Stewart.
320
00:13:56,002 --> 00:13:57,170
STEWART: Hiç Aladdin'i oynadım
orijinal Sega G'de mi?
321
00:13:57,203 --> 00:13:58,505
Kahve? Çay? Sega mı?
322
00:13:58,539 --> 00:14:00,306
Aslan Kral oldu
zamanının çok ilerisinde.
323
00:14:00,340 --> 00:14:02,108
Uzakları düşünmeni sağlar
yıllarının ötesinde.
324
00:14:02,142 --> 00:14:03,343
Disney oyunları hakim!
325
00:14:03,376 --> 00:14:05,345
Otun var mı?
326
00:14:05,378 --> 00:14:08,181
Geldiğime hep pişman oldum
seninle birlikte yüzeye
gündüzleri yürüyen hödükler.
327
00:14:08,214 --> 00:14:10,183
Dünyanızın ayrıntıları.
328
00:14:10,216 --> 00:14:12,886
Bodrumum buna benziyor
bir ada Xanadu,
karşılaştırmalı olarak.
329
00:14:12,919 --> 00:14:14,087
Tamam aşkım.
Ah, ama biraz hızlı matematik
330
00:14:14,120 --> 00:14:16,356
ancak bu sefer bana şunu söylüyor:
331
00:14:16,389 --> 00:14:19,159
çok acı çektin
şu anda aradığınız bir kadın tarafından
erkeklerin şirketi.
332
00:14:19,192 --> 00:14:20,561
(kıkırdamalar)
333
00:14:20,594 --> 00:14:22,062
Tamam.
Hepimiz bunu düşündük.
334
00:14:22,095 --> 00:14:24,264
Aferin sana
ikiye katlamak için.
335
00:14:24,297 --> 00:14:26,667
Yine de yapmadım
seni sabitledim
bir boru tesisatçısı, Wayne.
336
00:14:26,700 --> 00:14:28,502
(HIRLAMAK) Sabitlendi!
337
00:14:28,535 --> 00:14:29,870
Angie'yle beş yıl,
senin olduğunu düşündük
betondan yapılmış bir deniz tarağı çarpıcısı.
338
00:14:29,903 --> 00:14:32,038
Neden tüylü bardaktan içiyorsun?
bahçe hortumu ne zaman
orada mı?
339
00:14:32,072 --> 00:14:33,039
Hoşlandığını kim bilebilirdi
Hint turşusu gelinciği, değil mi arkadaşlar?
340
00:14:33,073 --> 00:14:34,608
(Hepsi gülüyor)
341
00:14:35,308 --> 00:14:36,610
Ne?
342
00:14:36,643 --> 00:14:38,178
Düğme jokeyi.
Arka kapı haydutu.
343
00:14:38,211 --> 00:14:39,580
Ben eşcinselim ama çörek zımbası!
344
00:14:39,613 --> 00:14:41,081
(Kıkırdamalar)
345
00:14:41,114 --> 00:14:43,249
Sadece telefonumu ver.
Ah, evet, elbette.
346
00:14:43,283 --> 00:14:44,518
Oklahoma.
Tuğamiral.
347
00:14:44,551 --> 00:14:46,486
Yokuş yukarı bahçıvan.
(Gülüyor) Serseri tampon.
348
00:14:46,520 --> 00:14:48,288
Bu benim için tuhaf bir durum
siz çocuklar.
349
00:14:48,321 --> 00:14:49,690
Tamam, sorun değil.
350
00:14:49,723 --> 00:14:52,458
Biliyoruz ve biz
seni destekliyorum. (HOLANLAR)
351
00:14:52,492 --> 00:14:54,194
Peki.
Donald Trump'ın kıçı!
352
00:14:54,227 --> 00:14:55,495
(Hepsi gülüyor)
353
00:14:58,398 --> 00:14:59,966
Telefon.
Tamam aşkım.
354
00:15:00,000 --> 00:15:02,002
Ama sadece çünkü
sende bir tuhaflık var...
355
00:15:03,737 --> 00:15:05,539
Menerji...
(FALSETTO'DA) Menerji!
356
00:15:05,572 --> 00:15:08,108
Senin hakkında.
Üzgünüm.
357
00:15:11,512 --> 00:15:13,580
Bu bir spa için harika bir isim.
(Hırıltılar)
358
00:15:13,614 --> 00:15:15,549
(DIDGERIDOO OYNANIYOR)
359
00:15:24,424 --> 00:15:26,527
(TEŞEKKÜRLER VE ALKIŞLAR)
360
00:15:26,560 --> 00:15:28,662
Kes şunu.
Dige'i parçalamayı sevdiğimi biliyorsun.
361
00:15:55,388 --> 00:15:58,158
Eğer değişmezsen
tavrın
tüm kızlardan vazgeç.
362
00:15:58,191 --> 00:16:01,127
12 yaşındaki çocuklar gibi
yoksa 13 yaşındakiler mi?
363
00:16:01,161 --> 00:16:03,063
DARLY: Peki, fark ettin mi?
hepsi bakımlı
arkadaşlar burada mı?
364
00:16:04,598 --> 00:16:06,232
MARGARET: Kaçırdın
en iyi kısmı.
365
00:16:06,266 --> 00:16:08,468
Glen az önce yaptı
onun didgeridoo solosu.
366
00:16:09,402 --> 00:16:11,337
Eh, hemen hemen bu kadar.
367
00:16:11,371 --> 00:16:12,673
Siz almak istiyorsunuz
biraz milkshake?
368
00:16:12,706 --> 00:16:14,407
Bence Modeanlar
açık.
Oğlum, nasılsın.
369
00:16:15,441 --> 00:16:17,243
Peki, peki...
370
00:16:17,277 --> 00:16:20,781
Daryl, kızım,
Wayne.
371
00:16:20,814 --> 00:16:24,017
Seni burada gördüğüme biraz şaşırdım,
Dürüst oluyorum.
372
00:16:24,050 --> 00:16:26,252
olduğunun farkında değildim
didge'nin büyük hayranı.
373
00:16:28,522 --> 00:16:30,624
Ah. Daha fazlası
bir farklılık-yapma mı?
374
00:16:31,825 --> 00:16:33,994
(HEAVY METAL MÜZİK ÇALIYOR)
375
00:16:40,433 --> 00:16:42,335
(kıkırdamalar)
376
00:16:42,368 --> 00:16:44,070
ne yapıyorsun
doğurgan Wayne'le mi?
377
00:16:44,104 --> 00:16:46,339
az önce yakalamadım mı
Grindr'da mı geziyorsun?
378
00:16:46,372 --> 00:16:48,208
Tekrar mı geldin?
379
00:16:48,241 --> 00:16:49,510
Hey, yapmamalı
siz çocuklar izliyorsunuz
Cuma Gecesi Işıkları
380
00:16:49,543 --> 00:16:50,677
spor çorabıyla
sevinç çubuğunuzda mı?
381
00:16:50,711 --> 00:16:52,112
Cıvıl Tim Riggins.
Sana cesaret ediyorum.
382
00:16:52,145 --> 00:16:54,748
Biraz One Tree Hill'i karıştırın
ve belki biraz Dedikoducu Kız.
383
00:16:54,781 --> 00:16:57,317
Ama sanırım elimizde
burada kızartılacak daha büyük balıklar var.
384
00:16:57,350 --> 00:17:00,153
Aşkı arıyorum
şimdi gökkuşağının üzerinde,
Biz Dorothy miyiz?
385
00:17:00,186 --> 00:17:01,622
Senden nefret ediyorum
386
00:17:01,655 --> 00:17:03,489
ancak onaylayabilirim
geyik sezonu bitti.
387
00:17:03,524 --> 00:17:05,158
Şu anda ayı avlıyor.
388
00:17:05,191 --> 00:17:06,693
(Hırıltılar)
(Gülüyor)
389
00:17:06,727 --> 00:17:10,163
Ben de senden nefret ediyorum.
Ancak kahrolası nefret
onu daha çok.
390
00:17:10,196 --> 00:17:12,699
Ve yeni öğrendim
O iki elini de kullanabiliyor.
391
00:17:12,733 --> 00:17:13,567
Ne konuşuyorlar
Wayne hakkında mı?
392
00:17:13,600 --> 00:17:14,668
RILEY: Artık sikleri seviyor.
393
00:17:14,701 --> 00:17:16,436
Kıçında.
Ya da ağzı.
394
00:17:16,469 --> 00:17:17,504
RILE: Her şey bitti.
395
00:17:17,538 --> 00:17:19,339
KADIN: Aman Tanrım.
Bu Angie'nin yeni erkek arkadaşı mı?
396
00:17:19,372 --> 00:17:20,507
- DARLY:
Ah, bu şehirli çocuk.
397
00:17:21,875 --> 00:17:23,810
(Tren kornasını taklit ediyor)
398
00:17:24,811 --> 00:17:26,747
Ne etek.
399
00:17:26,780 --> 00:17:28,281
(Kıkırdamalar)
Ne saçmalık.
400
00:17:33,386 --> 00:17:36,089
Siktir, Lemony Snicket.
ne dizi
talihsiz olayların
401
00:17:36,122 --> 00:17:37,691
sen çok şey yaşadın,
seni çirkin pislik.
402
00:17:37,724 --> 00:17:39,459
Kırık Düşler Bulvarı.
403
00:17:39,492 --> 00:17:42,529
RILEY: Siktir git Stewart.
Lanet olsun...
404
00:17:42,563 --> 00:17:43,597
ADAM: Evet, siktir git kendini.
405
00:17:53,206 --> 00:17:54,675
(Korna çalıyor)
406
00:18:05,652 --> 00:18:07,153
(TELEFON BİPLERİ)
407
00:18:07,187 --> 00:18:08,822
Sahip olmalısın
eğlenceli bir gece.
408
00:18:10,223 --> 00:18:12,292
"Kardeşin eşcinsel.
409
00:18:12,325 --> 00:18:14,795
"LMFAO." Büyük harflerle,
Riley'den.
410
00:18:17,798 --> 00:18:21,467
Wayne mi? Hatırlıyor musun
19 yaşındayken,
411
00:18:21,502 --> 00:18:24,771
o solucan toplayıcılar gelmeye devam etti
gece ve çiğnenerek
fasulyemizde mi?
412
00:18:24,805 --> 00:18:26,540
Ne yaptın?
413
00:18:26,573 --> 00:18:28,809
Altı metrelik çukur kazdım,
her birine bir kokarca koy
414
00:18:28,842 --> 00:18:31,144
ve onları bekledim
düşmek.
415
00:18:31,177 --> 00:18:35,348
Kayma zamanlarını hatırla
Daryl'i bisikletinde mi yumurtaladın?
Ne yaptın?
416
00:18:35,381 --> 00:18:38,218
Biraz koku bombası koy
bir Nerf silahıyla ateşledi
balo gecesinde onlara.
417
00:18:39,720 --> 00:18:41,888
Geldiğin zamanı hatırla
Chorin'den geldim ve buldum
bu mesajlar
418
00:18:41,922 --> 00:18:44,257
bilgisayarımda bir adamdan
bana sürtük mü diyorsun?
419
00:18:44,290 --> 00:18:46,527
Bir parça istedim
uzun zamandır bu adamın.
420
00:18:46,560 --> 00:18:49,462
Onun evine gittin
ve burnunu kırdı
ön bahçesinde.
421
00:18:52,498 --> 00:18:54,935
Biliyor musun, Wayne'i özlüyorum.
422
00:18:54,968 --> 00:18:56,236
çok düşünüyorum
çok sayıda insan bunu yapıyor.
423
00:18:56,269 --> 00:18:57,403
Daha iyisi için.
424
00:19:01,642 --> 00:19:02,876
(uğultu)
425
00:19:07,380 --> 00:19:09,550
(Hırıltı ve Mırıldanma)
426
00:19:21,394 --> 00:19:23,564
Burası Sparta!
427
00:19:26,800 --> 00:19:27,901
(TROY gülüyor)
428
00:19:33,373 --> 00:19:36,209
Ah! Kahretsin!
429
00:19:36,242 --> 00:19:39,279
Ne yapıyorsun sen?
Ben de sana aynı şeyi soracaktım.
seni lanet meme.
430
00:19:39,312 --> 00:19:42,348
Bir aptalı kaydediyorum.
Erkeklere gizlice yaklaşmıyorum
ve kavgalara başlıyoruz.
431
00:19:42,382 --> 00:19:44,217
Seninle kavga etmiyorum.
Seni tokatlıyorum.
432
00:19:44,250 --> 00:19:47,721
Ah, doğru.
Sen kavga etmiyorsun
artık öyle mi?
433
00:19:47,754 --> 00:19:50,857
Bir tane alacağımı düşündüm
kesinlikle güvertede
kızını çaldıktan sonra.
434
00:19:52,793 --> 00:19:54,394
Hiçbir şey, değil mi?
435
00:19:54,427 --> 00:19:56,396
Hareket yok mu?
436
00:19:56,429 --> 00:19:58,632
Seni iyi eğitmiş olmalı.
437
00:19:58,665 --> 00:20:01,467
Peki ne kadar sürecek
seni geri almak için
At orada mı şampiyon?
438
00:20:01,502 --> 00:20:03,737
İçeri girip yayayım mı
Angie barın hemen dışında
buraya ne zaman gelecek?
439
00:20:05,471 --> 00:20:07,541
senin kızını siktim
senden daha fazla kez
sıcak yemek yedi.
440
00:20:09,409 --> 00:20:10,476
Belki kız kardeşin
bize katılmak istiyor.
441
00:20:11,645 --> 00:20:13,880
Katy, değil mi?
Bok.
442
00:20:13,914 --> 00:20:15,749
Neden oraya gitmiyorum?
oradayım ve ona kendim mi soruyorum?
443
00:20:15,782 --> 00:20:16,717
(Acıdan homurdanıyor)
444
00:20:17,784 --> 00:20:18,619
(İNLEMELER)
445
00:20:26,059 --> 00:20:27,460
Pantolonunu yukarı çek,
İskender.
446
00:20:34,668 --> 00:20:35,902
Buraya kadar geldin.
447
00:20:41,074 --> 00:20:42,576
(ŞİŞE PARÇALANIR)
448
00:21:13,974 --> 00:21:14,975
(İNDİRİMLER)
449
00:21:15,576 --> 00:21:17,010
(TÜKÜRLER)
450
00:21:17,043 --> 00:21:18,645
Sikişmeye hoş geldin
Letterkenny.
451
00:21:46,573 --> 00:21:47,574
Geri dönmene sevindim.
büyük kardeş.
452
00:21:49,375 --> 00:21:51,077
Merhaba Katy
KATY: Eve git Daryl.
453
00:21:51,111 --> 00:21:52,445
(Arabanın kapısı kapanır)
454
00:21:52,478 --> 00:21:54,380
(MOTOR DEVRİ DÖNÜYOR)
455
00:21:55,882 --> 00:21:57,383
JONESY: Güle güle Wayne.
İyi eğlenceler kardeşim.
RILEY: Hoşça kal Wayne.
456
00:21:57,417 --> 00:21:59,452
RILEY: Sonra görüşürüz dostum.
457
00:21:59,485 --> 00:22:01,622
♪ Güvercin Deliği, vahşi bir kurt gibi
paket ♪
458
00:22:01,655 --> 00:22:04,591
♪ Ç-ç-ç, bom-bom-bom! Biz
Geri çekilmek üzereyim ♪
459
00:22:04,625 --> 00:22:07,393
♪ Bırakın, bırakın,
ışık yılları önünüzde ♪
460
00:22:07,427 --> 00:22:11,932
♪ Çabuk ol, koş, dağıl
tepeler yapsan iyi olur ♪
461
00:22:11,965 --> 00:22:14,868
♪ Bunu yapsan iyi olur ♪
462
00:22:14,901 --> 00:22:22,008
♪ Bunu yapsan iyi olur ♪
463
00:22:22,042 --> 00:22:24,911
♪ Doğrudan lanet olası
arka su taşraları ♪
464
00:22:24,945 --> 00:22:27,781
♪ Gidilecek yepyeni bir şey
müzik kutusunda ♪
465
00:22:27,814 --> 00:22:30,751
♪ Slim Jim, buralardaydım
Peruk ayrılana kadar saat ♪
466
00:22:30,784 --> 00:22:33,720
♪ Çorba tenceresini ısıtın ve paspaslayın
kahretsin domuz ♪
467
00:22:33,754 --> 00:22:36,657
♪ Evet, Güvercin Deliği, adım
geri ♪
468
00:22:36,690 --> 00:22:39,693
♪ Onlar için çok yüksek, ben kendi halimdeyim
jet paketi ♪
469
00:22:39,726 --> 00:22:42,529
♪ Gelecekteki eziyetin içindeyim,
aksilik için özür dilerim ♪
470
00:22:42,563 --> 00:22:45,498
♪ İnsanların burayı temizlemesi gerekiyor,
insanların ıslak bir uykuya ihtiyacı var ♪
471
00:22:45,532 --> 00:22:48,434
♪ Siktir et, kum tutuyorum
kağıt sağlam ♪
472
00:22:48,468 --> 00:22:51,071
♪ Zımpara kağıdı sağlam, kum-kum
kağıt sağlam ♪